PnlRegist.Com.Caption=新增圖框 PnlRegist.CapMessage.Com.Caption=Add a Frame that matches the selected paper size. PnlRegist.NoItemToShowMessage.Com.Caption=沒有可新增的P.I.F.圖框。 PnlRegist.MaskCapMessage.Com.Caption=紙張大小: PnlRegist.CapRegisterFrom.Com.Caption=選擇來源: PnlRegist.CmbRegisterFrom.Com.Item000=我的電腦 PnlRegist.CmbRegisterFrom.Com.Item001= PnlRegist.CapCategory.Com.Caption=選擇目錄: PnlRegist.PnlSplitter.Com.Caption= PnlRegist.BtnSetting.Com.Caption= PnlRegist.BtnHelp.Com.Caption=說明 PnlRegist.BtnServerInfo.Com.Caption= PnlRegist.BtnRefresh.Com.Caption=重新整理 PnlRegist.BtnRegist.Com.Caption=新增 PnlRegist.BtnClose.Com.Caption=關閉 PnlMove.Com.Caption=移動/刪除圖框 PnlMove.PnlFrame.Com.Caption= PnlMove.CapMessage.Com.Caption=移動或刪除已選定的圖框。\r\n確定沒有其他應用程式正在使用此圖框。 PnlMove.BtnMove.Com.Caption=移動 PnlMove.BtnDelete.Com.Caption=刪除 PnlMove.BtnCancel.Com.Caption=取消 PnlMoveTo.Com.Caption=選擇圖框目的地 PnlMoveTo.PnlFolderTree.Com.Caption= PnlMoveTo.BtnMakeFolder.Com.Caption=新增資料夾 PnlMoveTo.BtnSelect.Com.Caption=移動 PnlMoveTo.BtnCancel.Com.Caption=取消 PnlConfirmDelete.Com.Caption=刪除圖框 PnlConfirmDelete.PnlFrame.Com.Caption= PnlConfirmDelete.CapMessage.Com.Caption=將刪除已選定的圖框。\r\n是否要繼續? PnlConfirmDelete.BtnOK.Com.Caption=確定 PnlConfirmDelete.BtnCancel.Com.Caption=取消 PnlConfirmShowUAC.Com.Caption=Alert PnlConfirmShowUAC.PnlFrame.Com.Caption= PnlConfirmShowUAC.CapMessage.Com.Caption=您必須使用管理者權限,才可以管理這個檔案。 PnlConfirmShowUAC.BtnContinue.Com.Caption=繼續 PnlConfirmShowUAC.BtnCancel.Com.Caption=取消 PnlName.Com.Caption=重新命名檔案 PnlName.CapMessage.Win.Caption= PnlName.CapMessage.Mac.Caption=輸入其他的名稱。\r\n下列為可使用的字元。 PnlName.CapChar.Win.Caption= PnlName.CapChar.Mac.Caption=A-Z, a-z, 0-9, and _!#$%&'()@^`{}~ PnlName.EditName.Com.Caption= PnlName.BtnOK.Com.Caption=確定 PnlName.BtnCancel.Com.Caption=取消 PnlSetting.Com.Caption= PnlSetting.AreaSite.Com.Caption= PnlSetting.CapSite.Com.Caption= PnlSetting.CapURL.Com.Caption= PnlSetting.CapConnectURL.Com.Caption= PnlSetting.BtnImport.Com.Caption= PnlSetting.CapUserID.Com.Caption= PnlSetting.EditUserID.Com.Caption= PnlSetting.CapPassword.Com.Caption= PnlSetting.EditPassword.Com.Caption= PnlSetting.BtnOK.Com.Caption= PnlSetting.BtnCancel.Com.Caption= PnlSetting.BtnHelp.Com.Caption= PnlInformation.Com.Caption= PnlInformation.CapMessage.Com.Caption= PnlInformation.BtnCancel.Com.Caption= PnlProgress.Com.Caption= PnlProgress.CapMessage.Com.Caption= PnlProgress.CapProgress.Com.Caption= PnlProgress.Progress.Com.Caption= PnlProgress.ProgressTotal.Com.Caption= PnlProgress.BtnCancel.Com.Caption= PnlAccount.Com.Caption= PnlAccount.CapUserID.Com.Caption= PnlAccount.EditUserID.Com.Caption= PnlAccount.CapPassword.Com.Caption= PnlAccount.EditPassword.Com.Caption= PnlAccount.BtnOK.Com.Caption= PnlAccount.BtnCancel.Com.Caption= PnlServerInfo.Com.Caption= PnlServerInfo.CapListPlace.Com.Caption= PnlServerInfo.ListServerInfo.Com.Caption= PnlServerInfo.CapInformation.Com.Caption= PnlServerInfo.EditInformation.Com.Caption= PnlServerInfo.CapURL.Com.Caption= PnlServerInfo.BtnBrowse.Com.Caption= PnlServerInfo.BtnClose.Com.Caption= //Message msg.Error.ErrorNotFound.Com.Caption=無法為新增圖框建立資料夾。\r\n請以管理者的身份登入,然後重新啟動或重新安裝這個應用程式。 msg.Error.ErrorDisk1.Com.Caption=目的地磁碟沒有足夠的空間來執行作業。\r\n請增加可用空間的容量並再試一次。 msg.Error.ErrorDisk2.Com.Caption=目的地磁碟沒有足夠的空間來執行作業。\r\n增加可用空間的容量並再試一次。 msg.Error.Error1.Com.Caption=無法執行作業。\r\n檢查相關的檔案或資料夾,並確定有足夠的可用記憶體。 msg.Error.Error2.Com.Caption=無法執行作業。\r\n檢查相關的檔案或資料夾,並確定有足夠的可用記憶體。\r\n檢查使用權限。 msg.Error.ErrorUnknown.Com.Caption=可能是有檔案遺失或是沒有足夠的記憶體來執行作業。\r\n結束應用程式並重新啟動電腦。\r\n不然,請重新安裝軟體。 msg.Error.ErrorInvalidFile.Com.Caption=無效的檔案。\r\n作業失敗。 msg.Error.ErrorInvalidFrame1.Com.Caption=無效的圖框檔案。\r\n作業失敗。 msg.Error.ErrorInvalidFrame2.Com.Caption=與圖框相關連的資料夾中有不明的檔案。\r\n作業失敗。 msg.Error.ErrorReserved1.Win.Caption=您無法使用_X作為檔案名稱。\r\n請輸入其他的名稱。 msg.Error.ErrorReserved1.Mac.Caption=您無法使用_X作為檔案名稱。\r\n請輸入其他的名稱。 msg.Error.ErrorReserved2.Com.Caption=您無法使用EPSN00作為檔案名稱。\r\n請輸入其他的名稱。 msg.Error.ErrorSameName1.Com.Caption=已經存在相同名稱的檔案。\r\n請輸入其他的檔案名稱。 msg.Error.ErrorSameName2.Com.Caption=已經存在相同名稱的資料夾。\r\n請輸入其他的檔案名稱。 msg.Error.ErrorSameName3.Com.Caption=已經存在相同名稱的資料夾。\r\n請輸入其他的資料夾名稱。 msg.Error.ErrorInvalidChar.Com.Caption=使用下列字元作為檔案名稱。\r\nA-Z, a-z, 0-9, and _!#$%&’()@^`{}~ msg.Error.ErrorFolder.Com.Caption=這個資料夾無法用來移動、儲存、或新增圖框。 msg.Error.ErrorInvalidFolderName1.Win.Caption=無效的資料夾名稱。 msg.Error.ErrorInvalidFolderName2.Win.Caption=在資料夾名稱中不可使用下列字元。\r\n\/:*?"<>| msg.Error.ErrorConnectInternet.Com.Caption= msg.Error.ErrorConnectServer.Com.Caption= msg.Error.ErrorConnectServerDown.Com.Caption= msg.Error.ErrorConnectNoAuthority.Com.Caption= msg.Error.ErrorConnectInvalidAttestInfo.Com.Caption= msg.Error.ErrorConnect.Com.Caption= msg.Error.ErrorHelpNotFound.Com.Caption=找不到說明檔案。\r\n請重新安裝應用程式。 msg.Error.ErrorConnectAttestInfoNotFound.Com.Caption= msg.Caption.PnlInfoCapMessage1.Com.Caption= msg.Caption.PnlInfoCapMessage2.Com.Caption= msg.Caption.PnlNameCapTitle1.Win.Caption=重新命名檔案 msg.Caption.PnlNameCapTitle2.Win.Caption=新增資料夾 msg.Caption.PnlSettingImportCapTitle.Com.Caption= msg.Caption.PnlNameCapMessage1.Win.Caption=輸入其他的名稱。\r\n下列為可使用的字元。 msg.Caption.PnlNameCapMessage2.Win.Caption=輸入新增的資料夾名稱。\r\n不可使用下列字元。 msg.Caption.PnlNameCapChar1.Win.Caption=A-Z, a-z, 0-9, and_!#$%&'()@^`{}~ msg.Caption.PnlNameCapChar2.Win.Caption=\/:*?"<>| msg.Caption.PnlInformationCapMessage.Win.Caption= msg.Caption.ToolTipsNotDefinedPaper.Com.Caption=未知的紙張大小。 msg.Caption.InformationText.Com.Caption= msg.Caption.FilterSiteInfo.Win.Caption= msg.Caption.CategoryAll.Com.Caption=全部 msg.Caption.FreeSize.Com.Caption= msg.Caption.FolderDesktop.Mac.Caption=桌面 msg.Caption.MoveTrashAddName.Mac.Caption=複製 msg.Caption.YesButton.Mac.Caption=是 msg.Caption.NoButton.Mac.Caption=否 msg.Confirm.ConfirmRegist.Com.Caption=已經新增相同名稱的圖框。\r\n新增此圖框之前,是否要先重新命名? msg.Confirm.ConfirmMove.Com.Caption=在目的地磁碟中已經存在相同名稱的圖框。\r\n移動此圖框之前,是否要先重新命名? msg.Confirm.ConfirmOverwriteSiteInfo.Com.Caption= msg.Confirm.ErrorConfirmMoveTrash.Mac.Caption=在垃圾筒或資源回收筒中已經存在相同名稱的檔案。\r\n若您刪除這個檔案,可能就無法還原檔案。\r\n是否要刪除檔案? //PaperSizeIcon IconNotSupported.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconNotSupported.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconDSC.Win.Caption=Icons\PostCard+L.ico IconDSC.Mac.Caption=:Icons:PostCard+L.png IconFreeSize.Win.Caption=Icons\Free.ico IconFreeSize.Mac.Caption=:Icons:free.png IconHAGAKI.Win.Caption=Icons\4x6.ico IconHAGAKI.Mac.Caption=:Icons:4x6.png IconA6.Win.Caption=Icons\A6.ico IconA6.Mac.Caption=:Icons:A6.png Icon4x6.Win.Caption=Icons\PhotoCard.ico Icon4x6.Mac.Caption=:Icons:PhotoCard.png IconA4.Win.Caption=Icons\A4.ico IconA4.Mac.Caption=:Icons:A4.png IconA3.Win.Caption=Icons\A3.ico IconA3.Mac.Caption=:Icons:A3.png IconA3N.Win.Caption=Icons\A3.ico IconA3N.Mac.Caption=:Icons:A3.png IconR89.Win.Caption=Icons\Roll.ico IconR89.Mac.Caption=:Icons:roll.png IconR100.Win.Caption=Icons\Roll.ico IconR100.Mac.Caption=:Icons:roll.png IconRA4.Win.Caption=Icons\Roll.ico IconRA4.Mac.Caption=:Icons:roll.png IconRA3N.Win.Caption=Icons\Roll.ico IconRA3N.Mac.Caption=:Icons:roll.png IconR5IN.Win.Caption=Icons\Roll.ico IconR5IN.Mac.Caption=:Icons:roll.png IconPanoramic.Win.Caption=Icons\Pnra_pp.ico IconPanoramic.Mac.Caption=:Icons:Pnra_pp.png IconLetter.Win.Caption=Icons\A4.ico IconLetter.Mac.Caption=:Icons:A4.png Icon5x8.Win.Caption=Icons\A6.ico Icon5x8.Mac.Caption=:Icons:A6.png Icon5x7.Win.Caption=Icons\2L.ico Icon5x7.Mac.Caption=:Icons:2L.png Icon100x150.Win.Caption=Icons\A6.ico Icon100x150.Mac.Caption=:Icons:A6.png Icon3.5x5.Win.Caption=Icons\L.ico Icon3.5x5.Mac.Caption=:Icons:L.png Icon4x6NP.Win.Caption=Icons\4x6.ico Icon4x6NP.Mac.Caption=:Icons:4x6.png Icon8x10.Win.Caption=Icons\A4.ico Icon8x10.Mac.Caption=:Icons:A4.png Icon11x14.Win.Caption=Icons\A3.ico Icon11x14.Mac.Caption=:Icons:A3.png Icon11x17.Win.Caption=Icons\A3.ico Icon11x17.Mac.Caption=:Icons:A3.png IconBUSINESSCARD1.Win.Caption=Icons\NameCard.ico IconBUSINESSCARD1.Mac.Caption=:Icons:NameCard.png IconWALLET.Win.Caption=Icons\NameCard.ico IconWALLET.Mac.Caption=:Icons:NameCard.png IconCDR.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconCDR.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconCDR8.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconCDR8.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconA5.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconA5.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconA0.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconA0.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconA0N.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconA0N.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconA1.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconA1.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconA1N.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconA1N.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconA2.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconA2.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconB0.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconB0.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconB0N.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconB0N.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconB1.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconB1.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconB2.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconB2.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconB3.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconB3.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconB4.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconB4.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconB5.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconB5.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconLegal.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconLegal.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconExeclusive.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconExeclusive.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconHalfLeter.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconHalfLeter.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png IconOther.Win.Caption=Icons\Unknown.ico IconOther.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png Icon10x12.Win.Caption=Icons\10x12.ico Icon10x12.Mac.Caption=:Icons:10x12.png Icon4x7.11.Win.Caption=Icons\icn_16_9.ico Icon4x7.11.Mac.Caption=:Icons:Unknown.png //PaperMargin MarginExist.Com.Caption=留邊 MarginNoExist.Com.Caption=無邊 MarginRoll.Com.Caption=滾筒紙 //forListView HdrThumbnail.Com.Caption=縮圖 HdrFrameType.Com.Caption=圖框種類 HdrPaperSize.Com.Caption=支援尺寸 HdrTitle.Com.Caption=圖框名稱/檔案名稱 // NewMarkIcon IconNewMarkThumbnail.Win.Caption=