[Common]
ApplicationName="Epson Printer Connection Checker"
InstallFolderPath="%ProgramFiles%\Epson Software\Epson Printer Connection Checker"
SilentInstall=/QB 
SilentInstallEx="/QB"
RunParameter="/STM /P '%QUE%'"
Installer=SETUP.EXE

RunServerOS=0
LastFirmVer=0

PrinterOnline=0
DefaultInstall=1
UpdateOnly=0
NoInternetOnly=1

LocalInstaller="%AppPath%ConnectCheck"

UpdateName="FirstAidKit"
UpdateCTI=61

[Japanese]
ApplicationName="Epson 接続診断ツール"

[ApplicationDescription]
Japanese="印刷時のトラブルの症状を診断し、印刷ができるように回復させるソフトウェアです。"
English="This software checks the connection when there are printing problems and attempts to restore printing."
French="Ce logiciel vérifie la connexion lorsqu'il y a des problèmes d'impression, et tente de restaurer l'impression."
German="Diese Software überprüft die Verbindung, wenn es Probleme beim Drucken und versucht Druck wiederherzustellen."
Dutch="Deze software controleert de verbinding wanneer er problemen bedrukt en pogingen om het afdrukken te herstellen."
Italian="Questo software controlla il collegamento quando ci sono problemi di stampa e tentativi di ripristinare la stampa."
Spanish="Este software revisa la conexión cuando hay problemas de impresión e intenta restaurar la impresión."
Portuguese="Este software verifica a conexão quando há problemas de impressão e tenta restaurar a impressão."
Turkish="Bu yazılım baskı sorunları ve basılmasını sağlamak için girişimleri vardır bağlantısını kontrol eder."
Greek="Αυτό το λογισμικό ελέγχει τη σύνδεση όταν υπάρχουν προβλήματα εκτύπωσης και τις προσπάθειες για την αποκατάσταση της εκτύπωσης."
Slovenian="Ta programska oprema preveri povezavo, če obstajajo tiskanju težave in poskusi za obnovitev tiskanja."
Croatian="Ovaj softver provjerava vezu kada ispisujete problemi i pokušati vratiti ispis."
Macedonian="Овој софтвер проверува врската кога постојат печатење проблеми и обиди да се врати печатење."
Serbian="Овај софтвер проверава везу када постоје проблеми у штампању и покушава да врати штампање."
Danish="Denne software kontrollerer forbindelsen, når der er trykkerier problemer og forsøg på at genoprette udskrivningen."
Finnish="Tämä ohjelmisto tarkistaa yhteyden kun on tulostettaessa ongelmia ja yrittää palauttaa tulostuksen."
Norwegian="Denne programvaren kontrollerer forbindelsen når det er utskrift problemer og forsøk på å gjenopprette utskrift."
Swedish="Denna programvara kontrollerar anslutningen när det finns tryckerier problem och försök att återställa utskriften."
Polish="Ten program sprawdza połączenie, gdy nie są drukowane problemy i próby przywrócenia drukowanie."
Czech="Tento software kontroluje připojení, když nastanou potíže s tiskem a pokusí se obnovit tisk."
Hungarian="Ez a szoftver ellenőrzi a kapcsolatot, ha van nyomtatási problémák, és megpróbálja visszaállítani a nyomtatást."
Slovakian="Tento softvér kontroluje pripojenie, keď nastanú problémy s tlačou a pokúsi sa obnoviť tlač."
Romanian="Acest software verifică conectarea atunci când există probleme de imprimare și încercări de restaurare de imprimare."
Bulgarian="Този софтуер проверява връзката, когато има проблеми при отпечатване и опити за възстановяване на печат."
Latvian="Šī programmatūra pārbauda savienojumu, ja drukājat problēmas un mēģinājumi atjaunot drukāšanu."
Lithuanian="Ši programinė įranga tikrina ryšį, kai spausdinate problemos ir bandoma atkurti spausdinimą."
Estonian="See tarkvara kontrollib ühendust, kui on probleeme printimisel ja katsed taastada trükkimine."
Catalan="Este software revisa la conexión cuando hay problemas de impresión e intenta restaurar la impresión."
Russian="Это программное обеспечение проверяет соединение, когда печатаете проблемы и попытки восстановить печать."
Ukrainian="Це програмне забезпечення перевіряє з'єднання, коли друкуєте проблеми і спроби відновити друк."
Kazakh="Бұл бағдарламалық қамтамасыз ету басып шығару мәселелері және басып шығаруды қалпына келтіру үшін әрекет бар қосылымды тексереді."
Arabic="هذا البرنامج يتحقق الاتصال عندما تكون هناك مشاكل الطباعة ومحاولات لاستعادة الطباعة."
Farsi="این نرم افزار چک اتصال زمانی که در حال چاپ مشکلات و تلاش برای بازگرداندن چاپ وجود دارد."
Korean="이 소프트웨어는 인쇄 문제 및 인쇄를 복원하는 시도가 연결을 확인합니다."
Thai="ซอฟแวร์นี้จะตรวจสอบการเชื่อมต่อเมื่อมีปัญหาการพิมพ์และความพยายามที่จะเรียกคืนการพิมพ์"
Chinese="该软件检查时出现打印问题，并试图恢复打印连接。"
Taiwan="該軟件檢查時出現打印問題，並試圖恢復打印連接。"
Indonesian="Perangkat lunak ini memeriksa koneksi ketika ada mencetak masalah dan upaya untuk mengembalikan pencetakan."
Hebrew="תוכנה זו בודקת את הקשר כשיש בעיות וניסיונות הדפסה לשחזר הדפסה."
Swahili="Programu hii hundi uhusiano wakati kuna watu uchapishaji matatizo na majaribio ya kurejesha uchapishaji."
Vietnamese="Phần mềm này sẽ kiểm tra các kết nối khi có những vấn đề in ấn và nỗ lực để khôi phục in ấn."
Hindi="इस सॉफ्टवेयर कनेक्शन जब वहाँ मुद्रण समस्याओं और मुद्रण बहाल करने के लिए प्रयास कर रहे हैं जाँच करता है।"
Turkmen=""
Belarussian="Гэта праграмнае забеспячэнне правярае злучэнне, калі друкуеце праблемы і спробы аднавіць друк."
Azerbaijani="Bu proqram çap problemlərin və çap bərpa etmək cəhdləri var bağlantısı yoxlayır."
Uzbek="Ushbu dasturiy chop muammolari va qamasdan bosib chiqarishni tiklash uchun urinishlar bor ulanish tekshiradi."
Mongolian="Энэхүү программ хангамж нь хэвлэх асуудал, хэвлэх сэргээх оролдлогууд байдаг холболт шалгадаг."
Malay="perisian ini memeriksa sambungan apabila terdapat mencetak masalah dan cuba untuk memulihkan percetakan."
Canadian_French="Ce logiciel vérifie la connexion lorsqu'il y a des problèmes d'impression, et tente de restaurer l'impression."
Mexican_Spanish="Este software revisa la conexión cuando hay problemas de impresión e intenta restaurar la impresión."
Brazilian_Portugues="Este software verifica a conexão quando há problemas de impressão e tenta restaurar a impressão."
HongKong="該軟件檢查時出現打印問題，並試圖恢復打印連接。"